Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

public parks

  • 1 parque público

    m.
    public park.
    * * *
    (n.) = public park
    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    * * *

    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.

    Spanish-English dictionary > parque público

  • 2 desde hace mucho tiempo

    for a long time
    * * *
    = for ages, long-time [longtime], far back in time, for a long time, long since, in ages (and ages and ages)
    Ex. We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.
    Ex. The late James Bennet Childs, one-time head of Descriptive Cataloging at LC and long-time documents specialist, has often pointed out how the quality of documents cataloging went downhill after the special cataloging unit was abolished.
    Ex. Heavy metals can be traced far back in time in these shipping canals and are mainly responsible for the existing contamination.
    Ex. I have been reading his post for a long time and I have been biting my fingers to keep from basting him.
    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    Ex. I don't have a set of bathroom scales in my flat and so I haven't had a chance to weigh myself in ages and ages.
    * * *
    = for ages, long-time [longtime], far back in time, for a long time, long since, in ages (and ages and ages)

    Ex: We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.

    Ex: The late James Bennet Childs, one-time head of Descriptive Cataloging at LC and long-time documents specialist, has often pointed out how the quality of documents cataloging went downhill after the special cataloging unit was abolished.
    Ex: Heavy metals can be traced far back in time in these shipping canals and are mainly responsible for the existing contamination.
    Ex: I have been reading his post for a long time and I have been biting my fingers to keep from basting him.
    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    Ex: I don't have a set of bathroom scales in my flat and so I haven't had a chance to weigh myself in ages and ages.

    Spanish-English dictionary > desde hace mucho tiempo

  • 3 desde hace tiempo

    (n.) = long [longer -comp., longest -sup.], over the years, for a long time, long since, for some time
    Ex. Libraries have long recognised the benefits of co-operating in catalogue production.
    Ex. Thus, over the years it has been used to index reports, trade Literature, periodical articles and other similar documents.
    Ex. I have been reading his post for a long time and I have been biting my fingers to keep from basting him.
    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    Ex. Personal authorship has been accepted for some time, and indeed reflects the scholarly practice of the western world.
    * * *
    (n.) = long [longer -comp., longest -sup.], over the years, for a long time, long since, for some time

    Ex: Libraries have long recognised the benefits of co-operating in catalogue production.

    Ex: Thus, over the years it has been used to index reports, trade Literature, periodical articles and other similar documents.
    Ex: I have been reading his post for a long time and I have been biting my fingers to keep from basting him.
    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    Ex: Personal authorship has been accepted for some time, and indeed reflects the scholarly practice of the western world.

    Spanish-English dictionary > desde hace tiempo

  • 4 finca privada

    f.
    private farm.
    * * *
    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    * * *

    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.

    Spanish-English dictionary > finca privada

  • 5 hace mucho tiempo

    = long since, all those many moons ago, many moons ago
    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    Ex. Things were different back then, all those many moons ago.
    Ex. Many, many moons ago, they took up the tomahawk in tribal wars and many of their warriors were killed and their encampments destroyed.
    * * *
    = long since, all those many moons ago, many moons ago

    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.

    Ex: Things were different back then, all those many moons ago.
    Ex: Many, many moons ago, they took up the tomahawk in tribal wars and many of their warriors were killed and their encampments destroyed.

    Spanish-English dictionary > hace mucho tiempo

  • 6 hace tiempo

    intj.
    some time ago, long ago.
    * * *
    a long time
    * * *
    = for some time, long ago, once, long since
    Ex. Personal authorship has been accepted for some time, and indeed reflects the scholarly practice of the western world.
    Ex. Adding a column of figures is a repetitive thought process, and it was long ago properly relegated to the machine.
    Ex. Many reference sources which were once available only in hard copy are now available either in hard copy, or to be consulted by online access to a computer-held data base.
    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    * * *
    = for some time, long ago, once, long since

    Ex: Personal authorship has been accepted for some time, and indeed reflects the scholarly practice of the western world.

    Ex: Adding a column of figures is a repetitive thought process, and it was long ago properly relegated to the machine.
    Ex: Many reference sources which were once available only in hard copy are now available either in hard copy, or to be consulted by online access to a computer-held data base.
    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.

    Spanish-English dictionary > hace tiempo

  • 7 hace ya tiempo

    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    * * *

    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.

    Spanish-English dictionary > hace ya tiempo

  • 8 propiedad privada

    f.
    private property, private ownership.
    * * *
    private property
    * * *
    (n.) = private property, private estate
    Ex. In the quest for self-employment the author established himself as a self-employed historical researcher specialising in detailed histories of private and business properties.
    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    * * *
    (n.) = private property, private estate

    Ex: In the quest for self-employment the author established himself as a self-employed historical researcher specialising in detailed histories of private and business properties.

    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.

    Spanish-English dictionary > propiedad privada

  • 9 jardín público

    m.
    public garden.
    * * *
    Ex. Parks and public garderns are examples of public spaces where individuals are free to mingle in the company of strangers = Los parques y los jardines públicos son ejemplos de espacios públicos donde la gente es libre de mezclarse con otros.
    * * *

    Ex: Parks and public garderns are examples of public spaces where individuals are free to mingle in the company of strangers = Los parques y los jardines públicos son ejemplos de espacios públicos donde la gente es libre de mezclarse con otros.

    Spanish-English dictionary > jardín público

  • 10 reserva natural

    f.
    1 game park.
    2 nature reserve, natural reserve, wildlife preserve, wildlife reserve.
    * * *
    * * *
    (n.) = nature reserve, nature preserve, wildlife preserve
    Ex. The vegetation of this nature reserve is only affected to smaller degrees by grazing and wood cutting due to geographical factors limiting access.
    Ex. These school programs encourage volunteers to help protect, enhance and manage public lands such as forests, parks, water reservoirs, historical sites, nature preserves, and wilderness areas.
    Ex. Their main aim is to reduce poaching in parks and wildlife preserves.
    * * *
    * * *
    (n.) = nature reserve, nature preserve, wildlife preserve

    Ex: The vegetation of this nature reserve is only affected to smaller degrees by grazing and wood cutting due to geographical factors limiting access.

    Ex: These school programs encourage volunteers to help protect, enhance and manage public lands such as forests, parks, water reservoirs, historical sites, nature preserves, and wilderness areas.
    Ex: Their main aim is to reduce poaching in parks and wildlife preserves.

    * * *
    nature reserve

    Spanish-English dictionary > reserva natural

  • 11 espacio abierto público

    Ex. Glasgow is also home to a large number of well-tended parks and possesses more public open spaces than any other city in the United Kingdom.
    * * *

    Ex: Glasgow is also home to a large number of well-tended parks and possesses more public open spaces than any other city in the United Kingdom.

    Spanish-English dictionary > espacio abierto público

  • 12 periférico

    adj.
    1 peripheral, outlying, noncore, peripheric.
    2 peripheric, accentric, distal, located outside the Central Nervous System.
    m.
    1 beltway, bypass, ring road.
    2 computer peripheral.
    * * *
    1 (gen) peripheral
    2 (barrio, zona) outlying
    1 INFORMÁTICA peripheral unit
    ————————
    1 INFORMÁTICA peripheral unit
    * * *
    (f. - periférica)
    adj.
    * * *
    1.
    2. SM
    1) pl periféricos (Inform) peripherals
    2) Méx (Aut) ring road, beltway (EEUU)
    * * *
    I
    - ca adjetivo <barrio/zona> outlying (before n)
    II
    1) (Inf) peripheral
    2) (AmC, Méx) ( carretera) beltway (AmE), ring road (BrE)
    * * *
    = peripheral, outlier, satellite, peripheral vascular disease.
    Ex. A common standard serial interface is the RS232C which takes a 24-pin plug and is commonly used to connect many peripherals including printers and modems.
    Ex. A number of non-public libraries participated in the co-operative scheme and they were known as outlier libraries.
    Ex. Nevertheless a small satellite library and reference service operates in the European Parliament building in the rue Belliard, Brussels = No obstante, existe un pequeño servicio sucursal bibliotecario y de referencia en el edificio del Parlamento Europeo de la calle Belliard en Bruselas.
    Ex. Moderate intake of alcoholic beverages, including red wine, reduces the risk of peripheral vascular disease.
    ----
    * enfermedad vascular periférica = peripheral vascular disease.
    * periféricos = peripheral equipment.
    * sistema nervioso periférico = peripheral nervous system.
    * visión periférica = peripheral vision.
    * * *
    I
    - ca adjetivo <barrio/zona> outlying (before n)
    II
    1) (Inf) peripheral
    2) (AmC, Méx) ( carretera) beltway (AmE), ring road (BrE)
    * * *
    = peripheral, outlier, satellite, peripheral vascular disease.

    Ex: A common standard serial interface is the RS232C which takes a 24-pin plug and is commonly used to connect many peripherals including printers and modems.

    Ex: A number of non-public libraries participated in the co-operative scheme and they were known as outlier libraries.
    Ex: Nevertheless a small satellite library and reference service operates in the European Parliament building in the rue Belliard, Brussels = No obstante, existe un pequeño servicio sucursal bibliotecario y de referencia en el edificio del Parlamento Europeo de la calle Belliard en Bruselas.
    Ex: Moderate intake of alcoholic beverages, including red wine, reduces the risk of peripheral vascular disease.
    * enfermedad vascular periférica = peripheral vascular disease.
    * periféricos = peripheral equipment.
    * sistema nervioso periférico = peripheral nervous system.
    * visión periférica = peripheral vision.

    * * *
    ‹barrio/zona› outlying ( before n)
    un cordón de parques periféricos a ring of parks on the periphery o edge of the city
    A ( Inf) peripheral
    B (AmC, Méx) (carretera) beltway ( AmE), ring road ( BrE)
    * * *

    periférico 1
    ◊ -ca adjetivo ‹barrio/zona› outlying ( before n)

    periférico 2 sustantivo masculino
    1 (Inf) peripheral
    2 (AmC, Méx) ( carretera) beltway (AmE), ring road (BrE)
    periférico,-a adjetivo
    1 peripheral
    2 (barrio) outlying
    ' periférico' also found in these entries:
    Spanish:
    periférica
    English:
    outlying
    - peripheral
    - suburb
    * * *
    periférico, -a
    ♦ adj
    peripheral;
    barrio periférico outlying district
    ♦ nm
    1. Informát peripheral
    periférico de entrada input device;
    periférico de salida output device;
    periférico en serie serial device
    2. CAm, Méx [carretera] Br ring road, US beltway
    * * *
    I adj peripheral; barrio outlying
    II m INFOR peripheral
    * * *
    periférico, -ca adj
    : peripheral
    1) CA, Mex : beltway
    2) : peripheral

    Spanish-English dictionary > periférico

  • 13 alojamiento

    m.
    1 accommodation.
    alojamiento y comida board and lodging
    2 lodge, accommodations, billet, lodging.
    * * *
    1 lodging, accommodation
    * * *
    noun m.
    accommodation, rooms, lodgings
    * * *
    SM (=lugar de hospedaje) lodging, lodgings pl ; (Mil) billet, quarters pl ; And (=pensión) small hotel, boarding house

    dar alojamiento — to put up, accommodate

    * * *
    masculino accommodations (pl) (AmE), accommodation (BrE)
    * * *
    = housing, quarters, lodging, accommodation, digs, living quarters.
    Ex. The form of these terms, whether descriptors or non-descriptors, is usually one of the following: single words, e.g. Government, Hovercraft, housing.
    Ex. Soon, however, the collection outgrew its meagre quarters and a full-fledged library occupying a 40x60 foot area came into being.
    Ex. All these CD-ROM software products provide highly customized itineraries; very good route maps; and listings of lodgings, amusement parks, zoos, aquariums, and other sights along the way.
    Ex. NACs deal with a wide range of topics such as public and private rented accommodation, rents, rebates and allowances, improvement grants, landlord-tenant relations, environmental health, and house purchase.
    Ex. Don't go to France thinking that your cherished ancient library from your 50s/60s school days remains unchanged amid the splendour of its beautiful if dingy old digs.
    Ex. The captain's living quarters in a warship were furnished according to his pocket, the bare necessities in the case of an officer without private means, and luxury for a noble or wealthy man.
    ----
    * alojamiento barato = budget accommodation.
    * alojamiento de alquiler = rented accommodation, residential property.
    * alojamiento de lujo = mews cottage.
    * alojamiento de páginas web = web hosting.
    * alojamiento económico = budget accommodation.
    * alojamiento en hotel = hotel accommodation.
    * alojamiento en régimen de pensión completa = full-board accommodation.
    * asesoría de alojamiento = housing advice centre.
    * comida y alojamiento = board and lodging.
    * encontrar alojamiento = find + a home.
    * gastos de alojamiento = lodging expenses, lodging costs.
    * información de alojamiento = housing information.
    * traslado de alojamiento = rehousing.
    * * *
    masculino accommodations (pl) (AmE), accommodation (BrE)
    * * *
    = housing, quarters, lodging, accommodation, digs, living quarters.

    Ex: The form of these terms, whether descriptors or non-descriptors, is usually one of the following: single words, e.g. Government, Hovercraft, housing.

    Ex: Soon, however, the collection outgrew its meagre quarters and a full-fledged library occupying a 40x60 foot area came into being.
    Ex: All these CD-ROM software products provide highly customized itineraries; very good route maps; and listings of lodgings, amusement parks, zoos, aquariums, and other sights along the way.
    Ex: NACs deal with a wide range of topics such as public and private rented accommodation, rents, rebates and allowances, improvement grants, landlord-tenant relations, environmental health, and house purchase.
    Ex: Don't go to France thinking that your cherished ancient library from your 50s/60s school days remains unchanged amid the splendour of its beautiful if dingy old digs.
    Ex: The captain's living quarters in a warship were furnished according to his pocket, the bare necessities in the case of an officer without private means, and luxury for a noble or wealthy man.
    * alojamiento barato = budget accommodation.
    * alojamiento de alquiler = rented accommodation, residential property.
    * alojamiento de lujo = mews cottage.
    * alojamiento de páginas web = web hosting.
    * alojamiento económico = budget accommodation.
    * alojamiento en hotel = hotel accommodation.
    * alojamiento en régimen de pensión completa = full-board accommodation.
    * asesoría de alojamiento = housing advice centre.
    * comida y alojamiento = board and lodging.
    * encontrar alojamiento = find + a home.
    * gastos de alojamiento = lodging expenses, lodging costs.
    * información de alojamiento = housing information.
    * traslado de alojamiento = rehousing.

    * * *
    accommodations (pl) ( AmE), accommodation ( BrE)
    un amigo nos dio alojamiento a friend put us up o gave us accommodations o accommodation
    Compuesto:
    ( Inf) web hosting
    * * *

     

    alojamiento sustantivo masculino
    accommodations (pl) (AmE), accommodation (BrE);

    alojamiento sustantivo masculino accommodation
    dar alojamiento, to accommodate

    ' alojamiento' also found in these entries:
    Spanish:
    acomodar
    - pensión
    - albergue
    English:
    accommodation
    - board
    - boarding
    - dig
    - lodging
    - quarter
    - bed
    - fix
    - residential
    * * *
    accommodation;
    estoy buscando alojamiento I'm looking for accommodation;
    el precio incluye el alojamiento the price includes accommodation;
    * * *
    m accommodations pl, Br
    accommodation
    * * *
    : lodging, accommodations pl
    * * *
    alojamiento n accommodation

    Spanish-English dictionary > alojamiento

  • 14 aparcamiento

    m.
    1 car park (British), parking lot (United States). (peninsular Spanish)
    2 parking lot, car park, parking place.
    * * *
    1 (acción) parking
    2 (en la calle) place to park, parking place
    3 (parking) car park, US parking lot
    * * *
    noun m.
    * * *
    masculino (Esp)
    a) ( acción) parking
    b) ( lugar - en ciudad) parking lot (AmE), car park (BrE); (- en carretera) rest area o stop (AmE), lay-by (BrE)
    * * *
    = parking facilities, parking lot, car park [car-park], off-street parking, parking place, car parking facilities, parking garage, parking.
    Ex. Library use, expressed as the ratio between those eligible to vote and those registered as adult readers, was related to such factors as class, topograhy, communications and parking facilities.
    Ex. On entering the parking lot behind the building, the secretary informed him that the library was bequeathed to the community in 1917.
    Ex. In Baltimore County, Maryland, area branch libraries are publicised with neon signs and have vast car-parks.
    Ex. Substantial improvements in access and off-street parking have been made, and shopping centers now stud the landscape.
    Ex. The Conference Centre car park has 650 parking places, with another 5000 places nearby and parking fees can be paid with notes or coins.
    Ex. Car parking facilities will be needed and should be manned during the hours when open to the public.
    Ex. Registration for the conference is $75, and includes continental breakfast and lunch, along with free parking at the Executive Towers parking garage.
    Ex. Registration for the conference is $75, and includes continental breakfast and lunch, along with free parking at the Executive Towers parking garage.
    ----
    * aparcamiento controlado por reloj = metered parking.
    * aparcamiento de varios pisos = multi-storey car park.
    * aparcamiento subterráneo = underground garage.
    * guarda de los aparcamientos O.R.A. = meter maid.
    * multa por aparcamiento indebido = parking ticket.
    * precio del aparcamiento = parking fee.
    * * *
    masculino (Esp)
    a) ( acción) parking
    b) ( lugar - en ciudad) parking lot (AmE), car park (BrE); (- en carretera) rest area o stop (AmE), lay-by (BrE)
    * * *
    = parking facilities, parking lot, car park [car-park], off-street parking, parking place, car parking facilities, parking garage, parking.

    Ex: Library use, expressed as the ratio between those eligible to vote and those registered as adult readers, was related to such factors as class, topograhy, communications and parking facilities.

    Ex: On entering the parking lot behind the building, the secretary informed him that the library was bequeathed to the community in 1917.
    Ex: In Baltimore County, Maryland, area branch libraries are publicised with neon signs and have vast car-parks.
    Ex: Substantial improvements in access and off-street parking have been made, and shopping centers now stud the landscape.
    Ex: The Conference Centre car park has 650 parking places, with another 5000 places nearby and parking fees can be paid with notes or coins.
    Ex: Car parking facilities will be needed and should be manned during the hours when open to the public.
    Ex: Registration for the conference is $75, and includes continental breakfast and lunch, along with free parking at the Executive Towers parking garage.
    Ex: Registration for the conference is $75, and includes continental breakfast and lunch, along with free parking at the Executive Towers parking garage.
    * aparcamiento controlado por reloj = metered parking.
    * aparcamiento de varios pisos = multi-storey car park.
    * aparcamiento subterráneo = underground garage.
    * guarda de los aparcamientos O.R.A. = meter maid.
    * multa por aparcamiento indebido = parking ticket.
    * precio del aparcamiento = parking fee.

    * * *
    1 (acción) parking
    2 (espacio para aparcar) parking space; (recinto) parking lot ( AmE), car park ( BrE); (en carretera) rest area o stop ( AmE), lay-by ( BrE)
    * * *

    aparcamiento sustantivo masculino (Esp)

    b) ( lugar — en ciudad) parking lot (AmE), car park (BrE);

    (— en carretera) rest area o stop (AmE), lay-by (BrE);
    ◊ aparcamiento disuasorio (Esp) overflow parking lot (AmE) o car park (BrE)

    aparcamiento m (en la calle) parking place
    (parking) car park, US parking lot/ramp
    ' aparcamiento' also found in these entries:
    Spanish:
    cochera
    - estacionamiento
    - gratuita
    - gratuito
    English:
    attendant
    - bay
    - car park
    - park-and-ride
    - parking
    - parking lot
    - parking offence
    - parking ticket
    - overflow
    * * *
    Esp
    1. [acción] parking
    aparcamiento en batería = parking at an angle to the Br pavement o US sidewalk;
    aparcamiento en cordón = parking end-to-end;
    aparcamiento en línea = parking end-to-end
    2. [para muchos vehículos] Br car park, US parking lot
    aparcamiento disuasorio park-and-ride;
    aparcamiento subterráneo underground Br car park o US parking garage;
    aparcamiento vigilado Br car park o US parking lot with an attendant
    3. [hueco] parking place;
    tardamos una hora en encontrar aparcamiento it took us an hour to find somewhere to park
    * * *
    m parking lot, Br
    car park
    * * *
    1) : parking
    2) : parking lot
    * * *
    aparcamiento n car park

    Spanish-English dictionary > aparcamiento

  • 15 bien cuidado

    adj.
    well-kept, trim, neat, in good upkeep.
    * * *
    (adj.) = clean-cut, well-tended
    Ex. Librarians have a preference for nice, clean-cut, definable, easily-retrievable questions.
    Ex. Glasgow is also home to a large number of well-tended parks and possesses more public open spaces than any other city in the United Kingdom.
    * * *
    (adj.) = clean-cut, well-tended

    Ex: Librarians have a preference for nice, clean-cut, definable, easily-retrievable questions.

    Ex: Glasgow is also home to a large number of well-tended parks and possesses more public open spaces than any other city in the United Kingdom.

    Spanish-English dictionary > bien cuidado

  • 16 conferir una función

    (v.) = confer + function
    Ex. Local authorities carry out functions conferred on them by Acts of Parliament; for example, the provision of public amenities such as libraries, museums, swimming pools and car parks, waste collection and disposal, and the promotion of tourism.
    * * *
    (v.) = confer + function

    Ex: Local authorities carry out functions conferred on them by Acts of Parliament; for example, the provision of public amenities such as libraries, museums, swimming pools and car parks, waste collection and disposal, and the promotion of tourism.

    Spanish-English dictionary > conferir una función

  • 17 eliminación de basura

    Ex. Local authorities carry out functions conferred on them by Acts of Parliament; for example, the provision of public amenities such as libraries, museums, swimming pools and car parks, waste collection and disposal, and the promotion of tourism.
    * * *

    Ex: Local authorities carry out functions conferred on them by Acts of Parliament; for example, the provision of public amenities such as libraries, museums, swimming pools and car parks, waste collection and disposal, and the promotion of tourism.

    Spanish-English dictionary > eliminación de basura

  • 18 embalse

    m.
    reservoir.
    pres.subj.
    3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: embalsar.
    * * *
    1 (acción) damming
    2 (presa) dam, reservoir
    * * *
    noun m.
    dam, reservoir
    * * *
    SM (=presa) dam; (=lago) reservoir
    * * *
    masculino ( depósito) reservoir
    * * *
    = dam, reservoir, water reservoir.
    Ex. The article 'Poland: the dam breaks' outlines the history of severe censorship restrictions in Poland = El artículo "Polonia: la presa revienta" describe en líneas generales la historia de las fuertes restricciones de la censura en Polonia.
    Ex. The article is entitled 'Tapping a serviceable resevoir: the selection of periodicals for art libraries'.
    Ex. These school programs encourage volunteers to help protect, enhance and manage public lands such as forests, parks, water reservoirs, historical sites, nature preserves, and wilderness areas.
    ----
    * construir una represa = dam.
    * * *
    masculino ( depósito) reservoir
    * * *
    = dam, reservoir, water reservoir.

    Ex: The article 'Poland: the dam breaks' outlines the history of severe censorship restrictions in Poland = El artículo "Polonia: la presa revienta" describe en líneas generales la historia de las fuertes restricciones de la censura en Polonia.

    Ex: The article is entitled 'Tapping a serviceable resevoir: the selection of periodicals for art libraries'.
    Ex: These school programs encourage volunteers to help protect, enhance and manage public lands such as forests, parks, water reservoirs, historical sites, nature preserves, and wilderness areas.
    * construir una represa = dam.

    * * *
    1 (depósito) reservoir
    2 (acción) damming
    * * *

    Del verbo embalsar: ( conjugate embalsar)

    embalsé es:

    1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

    embalse es:

    1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

    Multiple Entries:
    embalsar    
    embalse
    embalse sustantivo masculino ( depósito) reservoir
    embalse sustantivo masculino reservoir
    ' embalse' also found in these entries:
    Spanish:
    conducir
    - escorrentía
    - pantano
    - presa
    - alberca
    - rebosar
    - represa
    English:
    drain
    - drainage
    - reservoir
    * * *
    1. [pantano] reservoir
    2. [recogida de agua] collection, accumulation
    * * *
    m reservoir
    * * *
    : dam, reservoir
    * * *
    embalse n reservoir

    Spanish-English dictionary > embalse

  • 19 lugar histórico

    (n.) = historic site, historical site
    Ex. During the conference there will be opportunities to shop, attend musical events, visit museums, and explore historic and cultural sites.
    Ex. These school programs encourage volunteers to help protect, enhance and manage public lands such as forests, parks, water reservoirs, historical sites, nature preserves, and wilderness areas.
    * * *
    (n.) = historic site, historical site

    Ex: During the conference there will be opportunities to shop, attend musical events, visit museums, and explore historic and cultural sites.

    Ex: These school programs encourage volunteers to help protect, enhance and manage public lands such as forests, parks, water reservoirs, historical sites, nature preserves, and wilderness areas.

    Spanish-English dictionary > lugar histórico

  • 20 pantano

    m.
    1 marsh.
    2 reservoir.
    3 swamp, morass, marsh, bog.
    * * *
    1 (artificial) reservoir
    2 (cenagoso) marsh
    * * *
    noun m.
    swamp, marsh
    * * *
    SM
    1) (=embalse) reservoir
    2) (=ciénaga) bog, marsh
    3) † (=atolladero) fix *, mess *
    * * *
    1) ( natural) marsh, swamp; ( artificial) reservoir
    2) ( dificultad) mess, predicament
    * * *
    Ex. These school programs encourage volunteers to help protect, enhance and manage public lands such as forests, parks, water reservoirs, historical sites, nature preserves, and wilderness areas.
    * * *
    1) ( natural) marsh, swamp; ( artificial) reservoir
    2) ( dificultad) mess, predicament
    * * *

    Ex: These school programs encourage volunteers to help protect, enhance and manage public lands such as forests, parks, water reservoirs, historical sites, nature preserves, and wilderness areas.

    * * *
    A
    1 (natural) marsh, swamp
    2 (artificial) reservoir
    B (dificultad) mess, predicament
    * * *

     

    pantano sustantivo masculino
    1 ( natural) marsh, swamp;
    ( artificial) reservoir
    2 ( dificultad) mess, predicament
    pantano sustantivo masculino
    1 (ciénaga) marsh, bog
    2 (presa, embalse) reservoir
    ' pantano' also found in these entries:
    Spanish:
    malsana
    - malsano
    - estero
    English:
    marsh
    - reservoir
    - swamp
    - stepping-stone
    * * *
    1. [ciénaga] marsh;
    [laguna] swamp
    2. [embalse] reservoir
    * * *
    m
    1 ( embalse) reservoir
    2 ( ciénaga) marsh
    * * *
    1) : swamp, marsh, bayou
    2) : reservoir
    3) : obstacle, difficulty
    * * *
    1. (artificial) reservoir
    2. (natural) marsh [pl. marshes]

    Spanish-English dictionary > pantano

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Cleveland Public Parks District — Part of Daniel Burnham s plan, The Mall provides a pedestrian thoroughfare and green space in the heart of Downtown Cleveland …   Wikipedia

  • List of urban public parks and gardens in Hong Kong — Most of the public parks and gardens are managed by the Leisure and Cultural Services Department.Urban public parks and gardens in Hong Kong include: Hong Kong Island* Aberdeen Promenade * Blake Garden (Sheung Wan) * Chai Wan Park (Chai Wan) *… …   Wikipedia

  • Al Hussein Public Parks — Al Hussein Park is a public park in Amman, Jordan that continues to be under construction. The project attempts to create a landmark for the city by including a cultural village, sports fields, memorial building, historical passageway, decorated… …   Wikipedia

  • Parks and open spaces in Oslo — Parks and open spaces are an integral part of the landscape of Oslo, the capital and largest city of Norway. The various parks and open spaces are interconnected by paths so the city s inhabitants can walk between them.As the city expanded in the …   Wikipedia

  • Public Employees for Environmental Responsibility — (PEER) is a 501(c)(3) non profit, environmental protection organization that serves as a resource to potential government whistleblowers, allowing them to anonymously expose environmental wrongdoings thereby avoiding agency retaliation. Founded… …   Wikipedia

  • Parks of Milwaukee — This is a list of Parks of Milwaukee. Contents 1 List of parks in Milwaukee County park system 2 Other parks 3 See also 4 References …   Wikipedia

  • Parks of Chicago — The riverfront pavilion in Ping Tom Memorial Park …   Wikipedia

  • Parks in Omaha, Nebraska — Docks at Dodge Park. This is a list of parks in Omaha, Nebraska. It includes cemeteries and golf courses. Most parks in Omaha are governed by the City of Omaha Parks and Recreation Department.[1] …   Wikipedia

  • Parks and open spaces in Liverpool — Liverpool, England, has a wealth of public parks and gardens. There are over convert|2500|acre|km2 of parks and open spaces in the city [cite web | title=Parks and recreation| work=Liverpool City Council website|… …   Wikipedia

  • parks and squares — Squares, faux public spaces, were constructed in cities throughout China after the 1949 revolution in imitation of Red Square in Moscow for the holding of officially orchestrated mass parades, reviews and political rallies (although they later… …   Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture

  • Public space — A public space refers to an area or place that is open and accessible to all citizens, regardless of gender, race, ethnicity, age or socio economic level. One of the earliest examples of public spaces are commons. For example, no fees or paid… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»